Сначала популярные
#PROP_TITLE#
:
#PROP_VALUE#
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 331803
Вес, кг
:
0.573
Цвет
:
Серый
Номинальный ток In (А)
:
32
Категория ETIM
:
Зажим клеммный проходной (EC000897)
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
500
Способ крепления (монтажа)
:
DIN-рейка
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -40°C до +85°C
Тип изделия
:
Клемма проходная
Тип оборудования
:
Клемма проходная
Номинальное сечение (кв.мм)
:
4
Класс негорючести изоляционного материала согласно UL94
:
V0
Сечение многожильного провода без наконечника (кв.мм)
:
0,2-4
Сечение многожильного провода с наконечником (кв.мм)
:
0,2-4
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 331802
Вес, кг
:
0.156
Категория ETIM
:
Торцевая и разделительная пластина (изолятор) для клеммного блока (EC000886)
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -40°C до +85°C
Тип изделия
:
Крышка концевая для клеммы проходной
Тип оборудования
:
Крышка концевая
Быстрый просмотр
Вес, кг
:
0.498
Тип подключения
:
Винтовое соединение
Номинальный ток In (А)
:
93
Категория ETIM
:
Тепловое (перегрузочное) реле (EC000106)
Тип приёмки
:
ОТК
Количество полюсов
:
3
Степень защиты (IP)
:
IP20
Способ крепления (монтажа)
:
Прямое подключение
Стандарт российский (ГОСТ, ТУ)
:
ТУ 3425-041-05758109-2008
Номинальное напряжение изоляции Ui (В)
:
690
Номинальное импульсное напряжение Uimp (кВ)
:
6
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
72
Габариты изделия: Высота (мм)
:
83
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
117
Климатическое исполнение и категория размещения
:
УХЛ4
Тип оборудования
:
Реле тепловое
Дополнительное оборудование
:
нет
Количество вспомогательных размыкающих контактов
:
1
Количество вспомогательных замыкающих контактов
:
1
Диапазон регулировки теплового расцепителя (А)
:
30-40
Исполнение контактора
:
открытое
Класс отключения
:
10А
Мощность двигателя Р (kW) для AC3, V=400AC
:
18,5
Мощность двигателя Р (kW) для AC3, V=230AC
:
11
Мощность двигателя Р (kW) для AC3, V=690AC
:
30
Модульное исполнение
:
нет
Быстрый просмотр
Вес, кг
:
0.87
Тип оборудования
:
Реле промежуточное
Быстрый просмотр
Вес, кг
:
0.54
Номинальный ток In (А)
:
630
Категория ETIM
:
Низковольтный предохранитель с высокой отключающей способностью (EC000055)
Тип приёмки
:
АЭС
Предельная коммутационная способность переменного тока Icu (кА)
:
110
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
380
Способ установки
:
на шины
Степень защиты (IP)
:
IP00
Способ крепления (монтажа)
:
болт
Род тока
:
AC/DC
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -60°С до +60°С
Присоединение внешних проводников
:
ножевое
Частота тока (Гц)
:
50/60
Стандарт российский (ГОСТ, ТУ)
:
ГОСТ 17242-86, ТУ3424-050-05758109-2009
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
50
Габариты изделия: Высота (мм)
:
70
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
119
Климатическое исполнение и категория размещения
:
УХЛ4
Включено в реестр промышленной продукции РФ
:
да
Дополнительное оборудование
:
указатель срабатывания, свободный контакт
Назначение использования
:
быстродействующий
Номинальное рабочее напряжение постоянного тока Ue (В)
:
220
Предельная коммутационная способность постоянного тока Icu (кА)
:
100
Группа условий эксплуатации
:
М7
Габарит
:
630А
Потери мощности (Вт)
:
120
Категория применения предохранителя
:
gR
Тип индикатора срабатывания
:
Верхний индикатор срабатывания
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 326736
Вес, кг
:
2.544
Номинальный ток In (А)
:
200
Тип приёмки
:
Морской регистр (РМРС)
Уставка расцепителей токов короткого замыкания
:
1000А
Количество полюсов
:
2
Вид расцепителей
:
тепловой и электромагнитный
Вспомогательные (свободные) контакты
:
2з+2р
Дополнительный расцепитель
:
Нет
Наличие привода
:
ручной
Возможность самостоятельного подключения дополнительных устройств
:
нет
Регулировка максимальных расцепителей тока
:
нет
Макс. сечение присоединяемых проводов (мм²)
:
185
Способ установки
:
стационарный с креплением на панели
Степень защиты (IP)
:
IP20
Способ крепления (монтажа)
:
винт
Род тока
:
DC
Категория применения по селективности
:
неселективный
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -10°С до +45°С
Присоединение внешних проводников
:
переднее
Стандарт российский (ГОСТ, ТУ)
:
ГОСТ Р 50030.2, ТУ3422-037-05758109-2011
Номинальное напряжение изоляции Ui (В)
:
690
Номинальное импульсное напряжение Uimp (кВ)
:
6
Тип изделия
:
Выключатель автоматический
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
112
Габариты изделия: Высота (мм)
:
175
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
130
Климатическое исполнение и категория размещения
:
ОМ4
Номинальная рабочая наибольшая отключающая способность Ics (% Icu)
:
100
Вид присоединяемых проводников
:
шина/провод
Наличие независимого расцепителя
:
нет
Номинальный продолжительный ток Iu (А)
:
200
Тип оборудования
:
Выключатель автоматический
Уставки рабочего тока расцепителя IR (А)
:
200
Уставки по току мгновенного срабатывания расцепителя Ii (А)
:
1000
Включено в реестр промышленной продукции РФ
:
да
Дополнительное оборудование
:
комплект зажимов №1; клеммная крышка
Макс. сечение присоединяемых медных шин (мм)
:
4х30
Гарантийный срок эксплуатации (лет)
:
5
Наличие вспомогательных контактов сигнализации
:
нет
Количество вспомогательных размыкающих контактов
:
2
Количество вспомогательных замыкающих контактов
:
2
Номинальное рабочее напряжение постоянного тока Ue (В)
:
220
Предельная коммутационная способность постоянного тока Icu (кА)
:
110
Предельная коммутационная способность постоянного тока Icu при 220/240DC (кА)
:
110
Контрольная температура (°С)
:
45
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 318493
Вес, кг
:
0.316
Номинальный ток In (А)
:
50
Категория ETIM
:
Устройство защитного отключения (УЗО) / Выключатель дифференциального тока (ВДТ) (EC000003)
Тип приёмки
:
ОТК
Количество полюсов
:
4
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
400
Возможность самостоятельного подключения дополнительных устройств
:
нет
Макс. сечение присоединяемых проводов (мм²)
:
25
Способ установки
:
стационарный с креплением на панели
Степень защиты (IP)
:
IP20
Способ крепления (монтажа)
:
DIN-рейка
Род тока
:
AC
Категория применения по селективности
:
неселективный
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -25°С до +55°С
Присоединение внешних проводников
:
переднее
Частота тока (Гц)
:
50
Стандарт российский (ГОСТ, ТУ)
:
ГОСТ IEC 61008-1
Номинальное импульсное напряжение Uimp (кВ)
:
4
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
72
Габариты изделия: Высота (мм)
:
83
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
74,3
Климатическое исполнение и категория размещения
:
УХЛ4
Тип оборудования
:
ВДТ без защиты от сверхтоков
Дополнительное оборудование
:
нет
Габарит
:
4 модуля
Номинальный отключающий дифференциальный ток (мА)
:
300
Тип защитной характеристики по дифферециальному току
:
АС
Наличие защиты от сверхтоков
:
нет
Тип тока утечки
:
AC
Селективная защита
:
нет
Глубина монтажная (встраиваемая) (мм)
:
75
Степень загрязнения
:
3
Отключение нейтрали (N)
:
да
Сегмент РЖД
:
нет
Номинальный условный ток короткого замыкания Inc, А
:
4 500
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 318484
Вес, кг
:
0.316
Номинальный ток In (А)
:
25
Категория ETIM
:
Устройство защитного отключения (УЗО) / Выключатель дифференциального тока (ВДТ) (EC000003)
Тип приёмки
:
ОТК
Количество полюсов
:
4
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
400
Возможность самостоятельного подключения дополнительных устройств
:
нет
Макс. сечение присоединяемых проводов (мм²)
:
25
Способ установки
:
стационарный с креплением на панели
Степень защиты (IP)
:
IP20
Способ крепления (монтажа)
:
DIN-рейка
Род тока
:
AC
Категория применения по селективности
:
неселективный
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -25°С до +55°С
Присоединение внешних проводников
:
переднее
Частота тока (Гц)
:
50
Стандарт российский (ГОСТ, ТУ)
:
ГОСТ IEC 61008-1
Номинальное импульсное напряжение Uimp (кВ)
:
4
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
72
Габариты изделия: Высота (мм)
:
83
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
74,3
Климатическое исполнение и категория размещения
:
УХЛ4
Тип оборудования
:
ВДТ без защиты от сверхтоков
Дополнительное оборудование
:
нет
Габарит
:
4 модуля
Номинальный отключающий дифференциальный ток (мА)
:
100
Тип защитной характеристики по дифферециальному току
:
АС
Наличие защиты от сверхтоков
:
нет
Тип тока утечки
:
AC
Селективная защита
:
нет
Глубина монтажная (встраиваемая) (мм)
:
75
Степень загрязнения
:
3
Отключение нейтрали (N)
:
да
Сегмент РЖД
:
нет
Номинальный условный ток короткого замыкания Inc, А
:
4 500
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 318314
Вес, кг
:
1.566
Номинальный ток In (А)
:
8
Категория ETIM
:
Модульный автоматический выключатель (EC000042)
Тип приёмки
:
ОТК
Уставка расцепителей токов короткого замыкания
:
10In-20In
Предельная коммутационная способность переменного тока Icu (кА)
:
4,5
Количество полюсов
:
3
Вид расцепителей
:
тепловой и электромагнитный
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
400
Возможность самостоятельного подключения дополнительных устройств
:
да
Макс. сечение присоединяемых проводов (мм²)
:
25
Способ установки
:
стационарный с креплением на панели
Степень защиты (IP)
:
IP20
Способ крепления (монтажа)
:
DIN-рейка
Род тока
:
AC
Категория применения по селективности
:
неселективный
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -60°С до +40°С
Присоединение внешних проводников
:
переднее
Частота тока (Гц)
:
50
Стандарт российский (ГОСТ, ТУ)
:
ГОСТ IEC 60898-1
Номинальное импульсное напряжение Uimp (кВ)
:
4
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
54
Габариты изделия: Высота (мм)
:
80
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
75
Климатическое исполнение и категория размещения
:
УХЛ3
Предельная коммутационная способность переменного тока Icu при 400АС (кА)
:
4,5
Тип оборудования
:
Выключатель автоматический модульный
Дополнительное оборудование
:
Да
Габарит
:
3 модуля
Потери мощности (Вт)
:
9
Характеристика диапазона отключения
:
D
Отключающая способность по EN 60898 (кА)
:
4,5
Глубина монтажная (встраиваемая) (мм)
:
71
Степень загрязнения
:
3
Отключение нейтрали (N)
:
нет
Общее количество полюсов
:
3
Общее количество защищенных полюсов
:
3
Категория перенапряжения
:
4
Класс токоограничения
:
3
Сегмент РЖД
:
нет
Контрольная температура (°С)
:
30
Диапазон срабатывания при переменном напряжении (В)
:
нет
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 308689
Вес, кг
:
0.1
Способ крепления (монтажа)
:
защелка
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
72
Габариты изделия: Высота (мм)
:
136
Тип оборудования
:
Рамка монтажная
Быстрый просмотр
Вес, кг
:
2.1
Категория ETIM
:
Профиль распределительного шкафа (EC002518)
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
800
Габариты изделия: Высота (мм)
:
50
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
25
Тип оборудования
:
Рейка поперечная
Быстрый просмотр
Вес, кг
:
0.3
Категория ETIM
:
Компонент для монтажа распределительного шкафа (EC002620)
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
400
Габариты изделия: Высота (мм)
:
25
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
25
Тип оборудования
:
Притвор
Быстрый просмотр
Вес, кг
:
30
Номинальный ток In (А)
:
710
Степень защиты (IP)
:
IP00
Способ крепления (монтажа)
:
винт
Род тока
:
AC
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
330
Габариты изделия: Высота (мм)
:
595
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
245
Тип оборудования
:
Устройство плавного пуска
С блоком управления
:
да
Выходной ток (A)
:
710
Номинальное выходное напряжение (В)
:
380
Поддержка протокола MODBUS
:
да
Поддержка протокола TCP/IP
:
нет
Мощность двигателя STANDARD (кВт)
:
355
Вход
:
3 фазы ~ 380 В ±15 % 50 Гц
Количество HW-интерфейсов RS-485
:
1
Поддержка протокола ASI
:
нет
Поддержка протокола PROFIBUS
:
нет
Поддержка протокола CAN
:
нет
Поддержка протокола INTERBUS
:
нет
Поддержка протокола KNX
:
нет
Поддержка протокола Data-Highway
:
нет
Поддержка протокола DeviceNet
:
нет
Поддержка протокола SUCONET
:
нет
С возможностью подключения ПК (персонального компьютера)
:
нет
Поддержка протокола SERCOS
:
нет
Поддержка протокола INTERBUS-Safety
:
нет
Количество выходных фаз
:
3
Количество входных фаз
:
3
Допускается применение в промышленной зоне
:
да
Допускается применение в жилой и коммерческой зоне
:
нет
Выходная мощность при номинальном выходном напряжении (кВт)
:
355
Поддержка протокола AS-Interface Safety at Work
:
нет
Поддержка протокола DeviceNet Safety
:
нет
Поддержка протокола Ethernet/IP
:
нет
Поддержка протокола Foundation Fieldbus
:
нет
Поддержка протокола PROFINET CBA
:
нет
Поддержка протокола PROFINET IO
:
нет
Поддержка протокола PROFIsafe
:
нет
Поддержка протокола SafetyBUS p
:
нет
С встроенными тормозными сопротивлениями
:
нет
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 300828
Вес, кг
:
1.18
Номинальный ток In (А)
:
80
Категория ETIM
:
Силовой автоматический выключатель для защиты трансформаторов и генераторных установок (EC000228)
Тип приёмки
:
ОТК
Уставка расцепителей токов короткого замыкания
:
400А
Предельная коммутационная способность переменного тока Icu (кА)
:
40
Количество полюсов
:
2
Вид расцепителей
:
тепловой и электромагнитный
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
690
Дополнительный расцепитель
:
нет
Наличие привода
:
ручной
Возможность самостоятельного подключения дополнительных устройств
:
нет
Регулировка максимальных расцепителей тока
:
нет
Макс. сечение присоединяемых проводов (мм²)
:
50
Способ установки
:
стационарный с креплением на панели
Степень защиты (IP)
:
IP20
Способ крепления (монтажа)
:
винт
Род тока
:
DC
Категория применения по селективности
:
неселективный
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -60°С до +40°С
Присоединение внешних проводников
:
переднее
Частота тока (Гц)
:
50/60
Стандарт российский (ГОСТ, ТУ)
:
ГОСТ Р 50030.2, ТУ3422-037-05758109-2011
Номинальное напряжение изоляции Ui (В)
:
690
Номинальное импульсное напряжение Uimp (кВ)
:
6
Тип изделия
:
Выключатель автоматический
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
75
Габариты изделия: Высота (мм)
:
125
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
117
Климатическое исполнение и категория размещения
:
УХЛ3
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)<sub>2</sub>
:
400
Предельная коммутационная способность переменного тока Icu (кА)<sub>2</sub>
:
40
Номинальная рабочая наибольшая отключающая способность Ics (% Icu)
:
50
Вид присоединяемых проводников
:
шина/провод
Наличие независимого расцепителя
:
нет
Номинальный продолжительный ток Iu (А)
:
80
Предельная коммутационная способность переменного тока Icu при 690AC (кА)
:
6
Предельная коммутационная способность переменного тока Icu при 400АС (кА)
:
40
Тип оборудования
:
Выключатель автоматический
Уставки рабочего тока расцепителя IR (А)
:
80
Уставки по току мгновенного срабатывания расцепителя Ii (А)
:
400
Включено в реестр промышленной продукции РФ
:
да
Дополнительное оборудование
:
комплект зажимов №1; клеммная крышка
Макс. сечение присоединяемых медных шин (мм)
:
3х15
Гарантийный срок эксплуатации (лет)
:
5
Наличие вспомогательных контактов сигнализации
:
нет
Предельная коммутационная способность постоянного тока Icu при 220/240DC (кА)
:
75
Подходит для монтажа на передней стенке, 4 отверстия
:
да
Втычное исполнение
:
нет
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 293295
Вес, кг
:
36
Номинальный ток In (А)
:
400
Категория ETIM
:
Средневольтное оборудование
Тип приёмки
:
ОТК
Количество полюсов
:
3
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
10 000
Наличие привода
:
ПР-10
Степень защиты (IP)
:
IP00
Род тока
:
AC
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -45°С до +45°С
Стандарт российский (ГОСТ, ТУ)
:
ГОСТ Р 52726-2007
Тип изделия
:
Разъединитель
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
570
Габариты изделия: Высота (мм)
:
618
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
426
Климатическое исполнение и категория размещения
:
УХЛ2
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)<sub>2</sub>
:
12 000
Тип оборудования
:
Разъединитель высоковольтный
Гарантийный срок эксплуатации (лет)
:
5
Номинальный кратковременно-выдерживаемый ток в течении 1 с (кА)
:
16
Группа условий эксплуатации
:
М1
Механическая износостойкость (циклов "ВО")
:
1 000
Число направлений коммутации
:
1
Категория применения IEC и номинальный ток
:
400А
Габарит
:
400А
Межполюсное расстояние (мм)
:
200
Количество коммутационных положений
:
1
Выходной ток (A)
:
400
Максимальное рабочее напряжение (В)
:
12 000
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 291918
Вес, кг
:
30
Номинальный ток In (А)
:
400
Категория ETIM
:
Средневольтное оборудование
Тип приёмки
:
ОТК
Количество полюсов
:
3
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
10 000
Наличие привода
:
нет
Степень защиты (IP)
:
IP00
Род тока
:
AC
Стандарт российский (ГОСТ, ТУ)
:
ГОСТ Р 52726-2007
Тип изделия
:
Разъединитель
Габариты изделия: Ширина (мм)
:
570
Габариты изделия: Высота (мм)
:
618
Габариты изделия: Глубина (мм)
:
426
Климатическое исполнение и категория размещения
:
УХЛ2
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)<sub>2</sub>
:
12 000
Тип оборудования
:
Разъединитель высоковольтный
Гарантийный срок эксплуатации (лет)
:
5
Номинальный кратковременно-выдерживаемый ток в течении 1 с (кА)
:
16
Группа условий эксплуатации
:
М1
Механическая износостойкость (циклов "ВО")
:
1 000
Число направлений коммутации
:
1
Категория применения IEC и номинальный ток
:
400А
Габарит
:
400А
Межполюсное расстояние (мм)
:
200
Количество коммутационных положений
:
1
Выходной ток (A)
:
400
Максимальное рабочее напряжение (В)
:
12 000
Расположение заземляющих ножей
:
со стороны разъемных контактов
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 289831
Вес, кг
:
0.13
Категория ETIM
:
Торцевая и разделительная пластина (изолятор) для клеммного блока (EC000886)
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -40°C до +85°C
Тип изделия
:
Крышка концевая для клеммы проходной
Тип оборудования
:
Крышка концевая
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 289767
Вес, кг
:
0.833
Цвет
:
Серый
Номинальный ток In (А)
:
20
Категория ETIM
:
Клемма с ножевым размыкателем (EC000902)
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
1 000
Способ крепления (монтажа)
:
DIN-рейка
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -40°C до +85°C
Тип изделия
:
Клемма с ножевым размыкателем
Тип оборудования
:
Клемма с ножевым размыкателем
Номинальное сечение (кв.мм)
:
2,5
Класс негорючести изоляционного материала согласно UL94
:
V0
Сечение многожильного провода без наконечника (кв.мм)
:
0,2-2,5
Сечение многожильного провода с наконечником (кв.мм)
:
0,2-2,5
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 289753
Вес, кг
:
0.952
Цвет
:
Серый
Номинальный ток In (А)
:
24
Категория ETIM
:
Зажим клеммный проходной (EC000897)
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
1 000
Способ крепления (монтажа)
:
DIN-рейка
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -40°C до +85°C
Тип изделия
:
Клемма с четырьмя контактами
Тип оборудования
:
Клемма с четырьмя контактами
Номинальное сечение (кв.мм)
:
2,5
Класс негорючести изоляционного материала согласно UL94
:
V0
Сечение многожильного провода без наконечника (кв.мм)
:
0,2-2,5
Сечение многожильного провода с наконечником (кв.мм)
:
0,2-2,5
Быстрый просмотр
По запросу
0
0
Нет в наличии
Арт. 289750
Вес, кг
:
0.6
Цвет
:
Синий
Номинальный ток In (А)
:
32
Категория ETIM
:
Зажим клеммный проходной (EC000897)
Номинальное рабочее напряжение переменного тока Ue (В)
:
1 000
Способ крепления (монтажа)
:
DIN-рейка
Диапазон рабочих температур (˚С)
:
от -40°C до +85°C
Тип изделия
:
Клемма с тремя контактами
Тип оборудования
:
Клемма с тремя контактами
Номинальное сечение (кв.мм)
:
4
Класс негорючести изоляционного материала согласно UL94
:
V0
Сечение многожильного провода без наконечника (кв.мм)
:
0,2-4
Сечение многожильного провода с наконечником (кв.мм)
:
0,2-4
- Комментарии
Загрузка комментариев...